






Pompes et accessoires
AquaForte DM Vario S
Pompe de bassin à débit réglable avec contrôleur…
Auf Lager · voraussichtlich bei dir 18.–23. November

AquaForte DM Vario S – Pompe de bassin à débit réglable avec contrôleur à onde sinusoïdale, jusqu’à 30 m³/h
Details
Alles zum Produkt
Produktbeschreibung
L'AquaForte DM Vario S est une pompe de bassin à vitesse réglable pour filtres, ruisseaux et cascades dans les bassins de carpes koï et d'ornement. Selon le fabricant, elle est conçue pour une utilisation en extérieur et fonctionne immergée dans le bassin ou installée à sec sous le niveau de l'eau. Via le contrôleur externe Sine-Wave, tu peux régler la vitesse entre 30 et 100 % selon le fabricant ; l'écran affiche la puissance en watts. Il existe trois tailles allant jusqu'à 10, 22 et 30 m³/h. Selon la notice, les limites sont une profondeur d'eau maximale de 1,5 m et une température de l'eau de 35 °C, et le contrôleur nécessite un emplacement sec et à l'ombre.
Quelle taille te convient ?
| Modèle | Débit | Hauteur de refoulement max. | Consommation | Raccord |
|---|---|---|---|---|
| DM Vario 10.000 | 6 à 10 m³/h | 5,5 m | 34 à 85 W | 1½″ |
| DM Vario 22.000 | 12 à 22 m³/h | 7,5 m | 70 à 200 W | 2″ |
| DM Vario 30.000 | 17 à 30 m³/h | 9,5 m* | 130 à 360 W* | 2″ |
* Pour la 30.000, il existe deux indications du fabricant : les notices indiquent 11 m de hauteur de refoulement et jusqu'à 360 W, le site du fabricant indique 9,5 m et 335 W. Nous indiquons dans chaque cas la valeur la plus prudente. Les plages s'appliquent du niveau le plus bas au plus haut ; le débit et la hauteur de refoulement sont des valeurs maximales qui ne s'appliquent que séparément.
Voici comment installer la pompe
- Dans le bassin : Place la pompe sur une pierre, pas directement dans la boue ou le sable, et immerge-la complètement avant d'allumer le courant. Le boîtier de filtre ne doit pas se boucher.
- À sec : Retire le panier d'aspiration extérieur, raccorde les tuyaux et place la pompe entièrement sous le niveau de l'eau – elle n'aspire pas d'elle-même.
- Limites : Profondeur maximale de 1,5 m, température de l'eau jusqu'à 35 °C. En hiver, la pompe ne doit pas geler.
- Câble : Ne fais pas fonctionner le câble d'alimentation enroulé et fais-le descendre vers la prise avec une boucle. Le circuit électrique nécessite un disjoncteur différentiel avec un maximum de 30 mA.
Voici comment utiliser le contrôleur
- Emplacement : Le contrôleur n'est pas étanche. Installe-le au sec et à l'abri du soleil direct.
- Ordre : Raccorde d'abord le câble de la pompe au contrôleur, puis branche la prise secteur. Pour le débrancher, retire d'abord la prise secteur.
- Vitesse : Avec les touches fléchées, tu sélectionnes le niveau de F030 à F100 (70 niveaux). Après une seconde, l'écran affiche à nouveau la puissance en watts, par exemple « P 85 » pour 85 W.
- Démarrage/Arrêt : Une pression éteint (« _OFF ») et rallume la pompe. Les touches réagissent au toucher, pas à la pression.
- Verrouillage des touches et mémoire : Maintiens Start/Stop pendant 3 secondes pour verrouiller les touches, à nouveau 3 secondes pour les déverrouiller. La pompe démarre toujours à la vitesse choisie en dernier.
Protection contre la marche à sec et codes d'erreur
Si le niveau de l'eau descend sous l'entrée de la pompe, celle-ci s'arrête après 2 minutes. Après 30 secondes, elle tente de redémarrer. S'il n'y a toujours pas d'eau, elle reste éteinte jusqu'à ce que tu la débranches brièvement du courant. Le contrôleur affiche les dysfonctionnements sous forme de code :
| Code | Signification selon la notice |
|---|---|
| Er01 | courant de fonctionnement déviant |
| Er02 | Le contrôleur surchauffe |
| Er03 | La pompe fonctionne à vide |
| Er04 | La roue est bloquée |
| Er05 | tension de fonctionnement déviante |
Entretien et pièces de rechange
Selon la notice, seules les personnes ayant prouvé leurs compétences peuvent travailler sur la pompe. Un contrôle mensuel prolonge la durée de vie selon la notice. Pour nettoyer, débranche la prise, retire les vis et démonte le boîtier de la pompe ; pour la 30.000, tourne-le de 45° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Nettoie la roue avec de l'eau et une brosse. Contre le calcaire, remplis le boîtier de la pompe placé à la verticale avec un détartrant doux (nettoyant à l'acide acétique) et laisse la roue tremper 24 heures dans du détartrant. La garantie du fabricant ne couvre pas les dommages dus au calcaire.
Pour la DM Vario 30.000, le fabricant propose le boîtier de pompe (RD764C), la roue (RD804B) et le contrôleur (RD804A) comme pièces de rechange.
Caractéristiques techniques
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Réseau | CA 220–240 V, 50/60 Hz |
| Débit | 6 à 10 / 12 à 22 / 17 à 30 m³/h (10.000 / 22.000 / 30.000) |
| Hauteur de refoulement | max. 5,5 / 7,5 / 9,5 m (30.000 selon la notice 11 m) |
| Consommation | 34 à 85 / 70 à 200 / 130 à 360 W |
| Raccord | 1½″ (10.000), 2″ (22.000 et 30.000) selon la notice 2025 |
| Régulation | contrôleur externe Sine-Wave, 30 à 100 % en 70 niveaux (selon le fabricant) |
| Protection contre la marche à sec | Arrêt après 2 min, tentative de redémarrage après 30 s |
| Moteur | Moteur synchrone, arbre en céramique à faible usure (selon le fabricant) |
| Installation | dans le bassin ou à sec sous le niveau de l'eau, max. 1,5 m de profondeur |
| Température de l'eau | jusqu'à 35 °C |
| Dimensions | voir les dessins cotés du fabricant dans la galerie |
| Garantie | 24 mois selon la notice |
Pour compléter
La pompe 12 volts AquaForte DM LV (sans régulation) est également basée sur la série DM selon la distribution. L'AquaForte O-Plus Vario S est également réglable par contrôleur jusqu'à 22 m³/h. Tu trouveras les filtres sous Installations de filtration, les clarificateurs UV-C sous UV-C à flux continu et les tuyaux et raccords sous Raccords PVC et tuyaux.
Questions fréquentes
Puis-je installer la DM Vario S à sec ?
Oui. Selon la notice, tu retires le panier d'aspiration extérieur et tu places la pompe entièrement sous le niveau de l'eau, car elle n'aspire pas d'elle-même.
Quelle hauteur de refoulement atteint la DM Vario 30.000 ?
Les indications du fabricant diffèrent : les notices indiquent 11 m, le site web 9,5 m. Nous indiquons 9,5 m, donc la valeur la plus prudente.
Le contrôleur peut-il être installé à l'extérieur ?
Uniquement sous protection. Il n'est pas étanche et doit être installé selon la notice au sec et à l'abri du soleil direct.
Que montre l'écran ?
En fonctionnement, la consommation en watts, lors du réglage brièvement le niveau de F030 à F100 et en cas de dysfonctionnement un code d'erreur de Er01 à Er05.
Anwendung und Dosierung
Anwendung
Hersteller und Sicherheitshinweise
Hersteller
Sicherheitshinweise
Was Käufer sagen
Das sagen Kunden über Koi-Area

Bevor du bestellst
Häufige Fragen
Wann ist es bei mir?
Versand aus Deutschland, in der Regel 2 bis 4 Werktage. Einzelne Artikel werden bei Bestellung nachproduziert – dann sind es etwa 10 bis 14 Werktage. Das voraussichtliche Lieferdatum steht oben im Kaufbereich.
Was kostet der Versand?
Innerhalb Deutschlands 5,90 € bis 30,9 kg, darüber gestaffelt. Nach Österreich, Belgien, Luxemburg und in die Niederlande ab 7,50 €, nach Dänemark ab 13,90 € – jeweils gestaffelt nach Gewicht.
Kann ich bei euch abholen?
Ja, kostenlos in Mönchengladbach, Tomphecke 25. Montag, Mittwoch und Freitag von 10 bis 17 Uhr. Leg einfach in den Warenkorb und wähle im Checkout Abholung.
Ich bin unsicher, ob das zu meinem Teich passt.
Dann ruf an, bevor du bestellst: +49 152 27783926, Montag bis Freitag von 9 bis 15 Uhr. Du erreichst jemanden, der selbst Koi hält und Teichanlagen baut. Wenn ein Produkt nicht zu deiner Anlage passt, sagen wir das auch.
Kann ich zurückgeben, wenn es doch nicht passt?
Für Technik, Zubehör und ungeöffnete Ware gilt das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen. Angebrochenes Futter und Pflegemittel können wir aus hygienischen Gründen nicht zurücknehmen.
Wie bezahle ich?
PayPal, Klarna, Apple Pay, Shop Pay, Kreditkarte und die übrigen Zahlarten, die du im Kaufbereich siehst. Bei Abholung kannst du auch vor Ort zahlen.


