• 4,9 sur 5 dans la boutique
  • La plus grande salle de carpes koï d’Europe à Mönchengladbach
  • Construction de bassins avec sa propre équipe

Détails

Tout sur le produit

Description du produit

L’appareil de mesure et de régulation du potentiel redox Sander mesure avec son électrode le potentiel redox de l’eau et l’affiche numériquement. Si la valeur mesurée est inférieure à la valeur de consigne que vous avez réglée, il active un ozonateur Sander raccordé ; si elle est supérieure, il le désactive. Vous régulez ainsi le dosage d’ozone en fonction de la valeur mesurée. Selon le fabricant, il est uniquement compatible avec les ozonateurs Sander des séries Certizon, S et XT et n’est pas destiné à un usage professionnel. Il fonctionne sous 12 V en courant continu et ne dispose pas de son propre bloc d’alimentation : pour les modèles Certizon et S, il est alimenté par le bloc d’alimentation de l’ozonateur.

Installation

  • Positionnement : L’appareil peut être placé à plat ou suspendu.
  • Certizon et S : Raccordez-le à l’ozonateur à l’aide du câble de liaison fourni ; l’alimentation provient du bloc d’alimentation de l’ozonateur.
  • XT2000 : Retirez le bouchon de protection de la prise à 4 broches de l’XT2000, branchez le câble adaptateur fourni avec l’XT2000 et reliez ses deux connecteurs à l’appareil redox.
  • Puissance : Selon leurs notices, réglez les modèles Certizon et S sur pleine puissance pour une utilisation avec l’appareil redox.
  • Électrode : Retirez le capuchon de protection, raccordez le câble à connecteur BNC et plongez l’électrode dans l’eau de manière à ce que la plaque et la membrane en céramique soient bien rincées. La valeur mesurée se stabilise après environ 15 à 30 minutes.
  • Valeur de consigne : Maintenez le bouton-poussoir enfoncé – l’affichage indique alors la valeur de consigne –, réglez-la avec le tournevis sur le potentiomètre et relâchez. La diode lumineuse indique si l’ozonateur est actuellement allumé.

Quelle valeur de consigne régler ?

La notice ne mentionne aucune valeur de consigne. La fiche d’information sur l’ozone de Sander indique qu’un potentiel redox d’environ 350 mV suffit pour l’aquariophilie ; une valeur plus basse, autour de 300 mV, peut être plus adaptée aux petits animaux. Sander ne mentionne aucune valeur pour les étangs.

Entretien de l’électrode

Lorsque vous retirez l’électrode de l’eau, remettez le capuchon de protection – elle ne doit pas sécher. Ne touchez pas le pied de l’électrode avec les doigts, car cela formerait un film gras. Si l’appareil affiche des valeurs irréalistes, l’électrode est généralement sale : passez la brosse deux à trois fois dans un seul sens sur la plaque et la membrane en céramique, sans exercer de pression. Si cela ne suffit pas, utilisez de l’acide citrique pur à 30 % disponible dans le commerce : remplissez le flacon aux deux tiers avec cette solution et le reste avec de l’eau du robinet, remuez l’extrémité de l’électrode dedans pendant 3 minutes, rincez-la, puis laissez-la tremper dans l’eau pendant une heure. Respectez à cette occasion les consignes de sécurité du fabricant de l’acide citrique. Pour des raisons de sécurité, Sander ne fournit pas de solution de nettoyage. Pour obtenir des mesures précises, remplacez l’électrode de mesure une fois par an, conformément aux indications du fabricant.

Caractéristiques techniques

Caractéristique Spécification
Fonction mesure le potentiel redox et active un ozonateur Sander selon la valeur de consigne
Plage de mesure 0 à 1 000 mV
Tension de fonctionnement 12 V CC
Consommation 100 mA
Puissance de commutation 12 V CC / 4 A
Alimentation pas de bloc d’alimentation propre ; pour les modèles Certizon et S, via le bloc d’alimentation de l’ozonateur ; pour l’XT2000, via son câble adaptateur
Compatible avec les ozonateurs Sander Certizon, S et XT
Électrode de mesure avec connecteur BNC ; à remplacer une fois par an
Utilisation non destinée à un usage professionnel
Garantie 24 mois selon la notice
Fabricant Erwin Sander Elektroapparatebau GmbH, Uetze-Eltze

Contenu de la livraison

Selon la notice (2025) : appareil de mesure et de régulation, électrode de mesure avec câble de raccordement, câble de liaison, support pour l’électrode, tournevis, brosse de nettoyage, flacon pour la solution de nettoyage et notice d’utilisation. L’acide citrique n’est pas inclus.

Compatible avec

L’appareil régule les ozonateurs Sander Certizon et S ainsi que le Sander XT2000.

Questions fréquentes

L’appareil fonctionne-t-il avec d’autres appareils à ozone ?

Non. Selon le fabricant, il est uniquement compatible avec les ozonateurs Sander des séries Certizon, S et XT et ne doit être utilisé qu’en association avec ces modèles.

À quelle fréquence dois-je remplacer l’électrode ?

Selon le fabricant, une fois par an. Il convient également de la nettoyer régulièrement à la brosse et, si nécessaire, avec de l’acide citrique.

Pourquoi la valeur mesurée fluctue-t-elle au début ?

Selon la notice, la valeur mesurée ne se stabilise qu’après environ 15 à 30 minutes. Si elle affiche ensuite des valeurs irréalistes, nettoyez l’électrode.

Comment l’appareil est-il alimenté ?

Il fonctionne sous 12 V en courant continu et ne dispose pas de son propre bloc d’alimentation. Selon la notice, les modèles Certizon et S sont alimentés par le bloc d’alimentation de l’ozonateur. Pour l’XT2000, utilisez le câble adaptateur fourni avec l’appareil.

Utilisation et posologie
Utilisation
Raccorder à un ozonisateur de type Sander (Certizon, S ou XT), immerger l’électrode dans l’eau en la rinçant abondamment, puis régler la valeur souhaitée à l’aide du tournevis après 15 à 30 minutes ; remplacer l’électrode chaque année.
Fabricant et consignes de sécurité
Fabricant
Fabricant : Erwin Sander Elektroapparatebau GmbH
Am Osterberg 22
31311 Uetze-Eltze
Allemagne
Tél. +49 5173 971-0
E-mail : info@aqua-sander.de
Web : www.aqua-sander.de
Consignes de sécurité
Die Benutzung erfolgt laut Hersteller auf eigene Gefahr.
Das Gerät darf weder ins Wasser fallen noch anderweitig mit Wasser in Kontakt kommen.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Gerät keinesfalls auseinandernehmen: Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Anwender entstehen; Reparaturen nur über Fachhändler oder Hersteller.
Beschädigte Geräte nicht in Betrieb nehmen – von ihnen gehen erhebliche Gefahren für den Anwender aus.
Nur mit Sander-Ozonisatoren der Baureihen Certizon, S und XT betreiben.
Beim Reinigen der Elektrode mit Zitronensäure die Sicherheitshinweise des Zitronensäure-Herstellers beachten.

Ce que disent les acheteurs

Ce que les clients disent de Koi-Area

4,9 dans toute la boutique sur 281 avis
Main nourrissant des carpes koï au bord de l’étang

Avant de commander

Questions fréquentes

Quand est-ce chez moi ?

Expédition depuis l’Allemagne, généralement sous 2 à 4 jours ouvrés. Certains articles sont reproduits sur commande, ce qui prend environ 10 à 14 jours ouvrés. La date de livraison estimée figure en haut de la page de paiement.

Combien coûtent les frais de port ?

En Allemagne, 5,90 € jusqu’à 30,9 kg, puis selon des tranches de poids. Vers l’Autriche, la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas à partir de 7,50 €, vers le Danemark à partir de 13,90 € – dans chaque cas, selon des tranches de poids.

Puis-je venir chercher chez vous ?

Oui, gratuitement à Mönchengladbach, Tomphecke 25. Le lundi, le mercredi et le vendredi de 10 h à 17 h. Ajoute simplement l’article au panier et choisis le retrait lors du paiement.

Je ne sais pas si cela convient à mon étang.

Alors, appelle-nous avant de commander au +49 152 27783926, du lundi au vendredi de 9h à 15h. Tu auras quelqu'un en ligne qui élève lui-même des carpes koï et construit des installations de bassin. Si un produit ne convient pas à ton installation, nous te le dirons aussi.

Puis-je retourner l'article s'il ne me convient finalement pas ?

Le droit de rétractation légal de 14 jours s’applique aux appareils techniques, aux accessoires et aux produits non ouverts. Pour des raisons d’hygiène, nous ne pouvons pas reprendre les aliments et les produits de soin entamés.

Comment puis-je payer ?

PayPal, Klarna, Apple Pay, Shop Pay, carte de crédit et les autres moyens de paiement que tu verras lors du paiement. En cas de retrait, tu peux également payer sur place.

Newsletter

Actualités, enchères et nouveaux carpes koï du Japon

Ce qui vient d'arriver en salle, quand aura lieu la prochaine vente aux enchères en direct et quels carpes koï viennent tout juste d'arriver du Japon.

Résiliable à tout moment. Notre déclaration de confidentialité s'applique.

Communauté

Plus de 17 000 personnes nous suivent sur les réseaux sociaux

Nous montrons ce qui se passe dans le hall – et vous nous montrez vos bassins. Nous répondons plus rapidement à vos questions sur place qu’au téléphone.

Suivez-nous sur @koiarea.de