{"product_id":"dvs-trommelfilter-pp100-p","title":"DVS PP100-P Trommelfilter – mit eingebauter Spülpumpe (5 bar), 100 m³\/h, WLAN-Steuerung","description":"\u003cp\u003eDer DVS PP100-P ist ein Trommelfilter für große Anlagen aus der PP-Linie von DVS Filtertechniek (Niederlande). Er schafft bis zu 100 m³ Wasser pro Stunde und ist für Koiteiche bis 100 m³ und Schwimmteiche bis 400 m³ ausgelegt. Die Trommel arbeitet mit 6 Siebelementen (120 µm, 10 mm dick), 10 Sprühdüsen spülen sie frei. Die Spülpumpe ist schon eingebaut (innen, 5 bar), die digitale HQ-Steuerung mit WLAN und ein 2-Stifte-Sensor gehören dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.25;margin:1.6em 0 0.5em;\"\u003eWelche Version passt?\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 1.2em;\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:0.78em;line-height:1.4;word-break:normal;overflow-wrap:normal;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border:1px solid #dfdddd;background:#f4f1f1;padding:6px 5px;text-align:left;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border:1px solid #dfdddd;background:#f4f1f1;padding:6px 5px;text-align:left;\"\u003eSo wird der Filter eingebunden\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eSchwerkraft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003eDas Wasser läuft über Bodenabläufe und Skimmer zu. Die Oberkante des Filters steht 12 cm über dem maximalen Wasserspiegel des Teichs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003ePumpversion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003eDie Teichpumpe fördert das Wasser in den Filter, zurück läuft es per Schwerkraft, zum Beispiel über eine Biokammer.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.25;margin:1.6em 0 0.5em;\"\u003eSo arbeitet der Filter\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebtrommel:\u003c\/strong\u003e Das Teichwasser fließt durch die Siebtrommel mit 6 Siebelementen (120 µm). Setzt sich das Sieb zu, ändert sich der Wasserstand im Filter. Erreicht er den 2-Stifte-Sensor, startet eine Spülung: Die Trommel dreht sich, 10 Sprühdüsen spülen das Sieb frei, und der Schmutz läuft über die Spülrinne in den Schmutzwasserablauf (Ø 110 mm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpülpumpe:\u003c\/strong\u003e Sie liegt innen und arbeitet mit 5 bar – eine externe Spülpumpe brauchst du nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntrieb:\u003c\/strong\u003e Direktantrieb mit 60 W und 50 Nm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e Digitale HQ-Steuerung mit WLAN. Sie lässt sich um automatische Rinnenspülung, Temperatursensor und ein automatisches Nachfüllsystem erweitern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.25;margin:1.6em 0 0.5em;\"\u003eSo stellst du ihn auf\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUntergrund:\u003c\/strong\u003e Eben und tragfähig, zum Beispiel gut gerüttelter Kies, Betonplatten oder ein Fundament. Plane für Anlieferung und Aufstellung genug Helfer oder Hebezeug ein. Richte ihn mit der Wasserwaage aus und lass Platz für die Wartung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerkraft:\u003c\/strong\u003e Die Oberkante des Filters steht 12 cm über dem maximalen Wasserspiegel. Nutz möglichst alle 8 Eingänge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGepumpt:\u003c\/strong\u003e Die Teichpumpe fördert das Wasser in den Filter; die Leitungen dahinter liegen so hoch, dass genug Wasser in der Trommelkammer bleibt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStrom:\u003c\/strong\u003e Die Steuerung ist nur spritzwassergeschützt: Stell sie trocken auf, bevorzugt in einem Innenraum, und schließ sie an eine geerdete Steckdose an. Den Antriebsmotor lässt du nicht im Regen stehen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #2b5d8a;background:#e2edf7;padding:12px 16px;margin:1.2em 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStrom und drehende Teile\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTrenn den Filter bei Montage und Wartung vom Strom und halte die drehende Trommel nie mit den Händen an. Abdeckungen und Sicherheitsschalter bleiben im Betrieb montiert. Beim Spülen trägst du eine Schutzbrille.\u003c\/div\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.25;margin:1.6em 0 0.5em;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 1.2em;\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:0.78em;line-height:1.4;word-break:normal;overflow-wrap:normal;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border:1px solid #dfdddd;background:#f4f1f1;padding:6px 5px;text-align:left;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border:1px solid #dfdddd;background:#f4f1f1;padding:6px 5px;text-align:left;\"\u003eAngabe\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003eDVS PP100-P (Trommelfilter, PP-Linie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eMaße L × B × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e1.362 × 980 × 745 mm (inkl. Verstärkungsrohr und Motor)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003ekeine Angabe von DVS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eMax. Durchfluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e100 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eTeichgröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003eKoiteich 100 m³, Schwimmteich 400 m³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eSiebelemente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e6 Stück, 120 µm, 10 mm dick\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eSprühdüsen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e10 Stück\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eEingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e8 × Ø 110 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eAusgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e8 × Ø 110 mm, 1 × Ø 110 mm Schmutzwasserablauf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eEinbauhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e12 cm (Schwerkraft: max. Wasserspiegel bis Oberkante Filter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eSteuerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003eDVS digitale HQ-Steuerung mit WLAN, 2-Stifte-Sensor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eAntrieb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003e60 W \/ 50 Nm, Direktantrieb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eSpülpumpe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003einnen liegend, 5 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eSonderanfertigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003eauf Anfrage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;font-weight:600;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #dfdddd;padding:6px 5px;\"\u003eDVS-Filtertechniek B.V., Kerkrade (Niederlande)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eAngaben des Herstellers. \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/8165\/5051\/files\/DVS_Drum_filter_PP100-P_Zeichnung.pdf?v=1794488601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTechnische Zeichnung PP100-P (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.25;margin:1.6em 0 0.5em;\"\u003ePassend dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür die Biologie hinter dem Trommelfilter findest du \u003ca href=\"\/en\/collections\/biokammer\"\u003eBiokammern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/en\/collections\/filtermedien\"\u003eFiltermedien\u003c\/a\u003e. Für kleinere Anlagen gibt es den \u003ca href=\"\/en\/products\/dvs-trommelfilter-pp65-p\"\u003ePP65-P\u003c\/a\u003e, für noch größere den \u003ca href=\"\/en\/products\/dvs-trommelfilter-pp140-p\"\u003ePP140-P\u003c\/a\u003e. Alle Filter findest du unter \u003ca href=\"\/en\/collections\/trommelfilter\"\u003eTrommelfilter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.25;margin:1.6em 0 0.5em;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3 style=\"font-size:1.02em;line-height:1.3;margin:1.1em 0 0.3em;\"\u003ePP65-P, PP100-P oder PP140-P?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEntscheidend ist der Durchfluss deiner Anlage: Der PP65-P schafft 65 m³\/h, der PP100-P 100 m³\/h, der PP140-P 140 m³\/h. Alle drei haben die Spülpumpe eingebaut und die gleiche HQ-Steuerung mit WLAN.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size:1.02em;line-height:1.3;margin:1.1em 0 0.3em;\"\u003eBrauche ich eine extra Spülpumpe?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Die Spülpumpe ist eingebaut, liegt innen und arbeitet mit 5 bar.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size:1.02em;line-height:1.3;margin:1.1em 0 0.3em;\"\u003eSchwerkraft oder Pumpversion – was bestelle ich?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSchwerkraft passt, wenn das Wasser über Bodenablauf und Skimmer zuläuft (Oberkante 12 cm über dem maximalen Wasserspiegel); die Pumpversion, wenn die Teichpumpe das Wasser in den Filter fördert. Bei Anlagen dieser Größe planen wir das gern mit dir.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size:1.02em;line-height:1.3;margin:1.1em 0 0.3em;\"\u003eWie oft darf der Filter spülen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHöchstens 5-mal pro Stunde, sonst verkürzt sich die Lebensdauer des Motors. Spült er öfter, sind meist das Sieb verschmutzt, der Durchfluss zu hoch oder der Sensor zu hoch gesetzt.\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.25;margin:1.6em 0 0.5em;\"\u003eBeratung bei Koi-Area\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin Filter für 100 m³\/h ist Teil einer großen Anlage. Ruf uns an oder schreib uns – wir rechnen Durchfluss, Rohrleitungen und Biologie mit dir durch, bevor du bestellst.\u003c\/p\u003e","brand":"DVS","offers":[{"title":"Schwerkraft","offer_id":53528396169483,"sku":"530041","price":5364.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pumpversion","offer_id":53528396202251,"sku":"530041-1","price":5364.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/8165\/5051\/files\/512-pp100-p.1.4533089385096857e71719e78b0e0988.webp?v=1794488750","url":"https:\/\/koi-area.shop\/en\/products\/dvs-trommelfilter-pp100-p","provider":"Koi-Area eGbR","version":"1.0","type":"link"}