
Pumpen & Zubehör
OASE O-Ring NBR 54 × 4 SH40 (25691)
Original Dichtung für BioTec ScreenMatic
- 🔧 Original OASE Ersatzdichtung
- 💧 Für BioTec ScreenMatic
- ✅ NBR 54 × 4 SH40
Wird für dich bestellt · Lieferzeit ca. 10–14 Werktage

OASE O-Ring NBR 54 × 4 SH40 (25691) – Original Dichtung für BioTec ScreenMatic
Details
All About the Product
Product description
OASE O-Ring NBR 54 × 4 SH40 (25691) – Original Dichtung für BioTec ScreenMatic
Der OASE O-Ring NBR 54 × 4 SH40 mit der Artikelnummer 25691 ist eine Original-Ersatzdichtung für ausgewählte OASE BioTec und BioTec ScreenMatic Teichfilter an deinem Koi- oder Gartenteich.
Der elastische Dichtring sitzt am Wasserverteiler beziehungsweise an der zugehörigen Anschlussverschraubung und unterstützt dort die zuverlässige Abdichtung im Filtersystem.
Im Betrieb fließt das Wasser von der Teichpumpe über diese Anschlüsse in den Filter. Damit die Wasserführung wie vorgesehen funktioniert, müssen die Verbindungen und ihre Dichtungen richtig montiert und unbeschädigt sein.
Mit der Zeit können Dichtungsringe verschleißen, sich verformen oder bei Wartungsarbeiten beschädigt werden.
Mit dem Original-O-Ring 25691 tauschst du gezielt diese Dichtung, ohne den kompletten Filter oder Wasserverteiler ersetzen zu müssen.
Für welche OASE BioTec Filter passt der O-Ring?
Der O-Ring 25691 ist bei verschiedenen BioTec-Modellen als Original-Ersatzteil vorgesehen:
| OASE Filtermodell | Ersatzteilposition |
|---|---|
| BioTec ScreenMatic² 40000 | 26 |
| BioTec ScreenMatic² 60000 | 26 |
| BioTec ScreenMatic² 90000 | 26 |
| BioTec ScreenMatic² 140000 | 24 |
| BioTec ScreenMatic² 145000 | 25 |
| BioTec ScreenMatic 36 | 16 |
Auch für ältere BioTec- und BioTec-ScreenMatic-Modelle wird der O-Ring in Ersatzteilübersichten geführt.
Wichtig: Welches Ersatzteil passt, hängt von der genauen Geräteversion ab. Vergleich deshalb die Artikelnummer 25691 mit der Ersatzteilzeichnung deines Filters.
Warum ist der O-Ring so wichtig?
In einem Durchlauffilter kommt das Wasser über die Zulaufverbindung ins Filtergehäuse und wird dort verteilt.
An lösbaren Verbindungen verhindern elastische Dichtungen, dass unkontrolliert Wasser austritt.
Der O-Ring mit der Artikelnummer 25691 gehört zu diesem Dichtungsbereich.
Durch seine elastische Form passt er sich bei fachgerechter Montage den vorgesehenen Dichtflächen an.
Ist die Dichtung beschädigt, falsch eingesetzt oder durch Ablagerungen beeinträchtigt, kann Wasser an der betreffenden Verbindung austreten.
Eine neue Originaldichtung hilft, die vorgesehene Abdichtung wiederherzustellen – vorausgesetzt, die Anschlussverschraubung und die angrenzenden Dichtflächen sind unbeschädigt.
Was bedeutet NBR 54 × 4 SH40?
Die Produktbezeichnung enthält mehrere technische Angaben.
NBR steht für Nitril-Butadien-Kautschuk, einen elastischen Werkstoff, aus dem technische Dichtungen hergestellt werden.
54 × 4 mm ist das Nennmaß des O-Rings. Die erste Zahl steht üblicherweise für den Innendurchmesser, die zweite für die Schnurstärke.
SH40 ist die Härteklasse aus der Herstellerbezeichnung.
Bei der Auswahl kommt es neben den Nennmaßen auch auf die vorgesehene Materialausführung an.
Deshalb empfehlen wir dir für die aufgeführten OASE-Filter das Original-Ersatzteil mit der Artikelnummer 25691.
Für wen ist der O-Ring geeignet?
Für Koiteiche mit passendem OASE BioTec Filtersystem
Für Gartenteiche mit BioTec ScreenMatic Durchlauffilter
Wenn du eine beschädigte Dichtung am Filterverteiler austauschen möchtest
Vorteile des OASE O-Rings 25691
- Original OASE Ersatzteil mit Artikelnummer 25691
- Als Ersatzteil für zahlreiche BioTec- und ScreenMatic-Modelle vorgesehen
- Elastische NBR-Dichtung mit dem Nennmaß 54 × 4 mm
- Zur Abdichtung der Verbindung am Wasserverteiler
- Gezielter Austausch ohne vollständigen Filterneukauf
Technische Daten
| Merkmal | Produktinformation |
|---|---|
| Hersteller | OASE |
| Produktbezeichnung | O-Ring NBR 54 × 4 SH40 |
| OASE Artikelnummer | 25691 |
| Produkttyp | Original-Ersatzdichtung |
| Dichtungsart | O-Ring |
| Werkstoff | NBR |
| Nennmaß | 54 × 4 mm |
| Nenn-Innendurchmesser | 54 mm |
| Nenn-Schnurstärke | 4 mm |
| Härtekennzeichnung | SH40 |
| Einbaubereich | Wasserverteiler / Anschlussverschraubung |
| Kompatible Produktfamilien | OASE BioTec und BioTec ScreenMatic |
| Elektrischer Anschluss | Nicht erforderlich |
| Lieferumfang | 1 O-Ring |
Angaben des Herstellers.
So tauschst du den O-Ring aus
Kontrolliere den O-Ring immer dann, wenn an der Filterverbindung Wasser austritt oder du die Verbindung zur Wartung öffnest.
1. Filteranlage ausschalten
Schalte die angeschlossene Filterpumpe und gegebenenfalls weitere elektrische Geräte der Filteranlage aus.
Trenne diese Geräte vor Arbeiten am Filter von der Stromversorgung.
2. Wasserverteiler beziehungsweise Anschluss zugänglich machen
Öffne die Verbindung so, wie es die Gebrauchsanleitung deines OASE-Filters beschreibt.
Achte darauf, dass kein Wasser unkontrolliert aus der Anlage austritt.
3. Alte Dichtung entfernen
Nimm den alten O-Ring vorsichtig heraus.
Prüfe ihn auf Risse, Verformungen, Ablagerungen und andere sichtbare Schäden.
4. Dichtflächen reinigen
Entferne Schmutz und Ablagerungen von den zugänglichen Dichtflächen.
Achte darauf, die Dichtungsaufnahme nicht zu zerkratzen oder anderweitig zu beschädigen.
5. Neuen O-Ring einsetzen
Leg den OASE O-Ring 25691 sauber, gleichmäßig und ohne Verdrehungen in die Aufnahme ein.
Verwende keine ungeprüften Dicht- oder Schmiermittel.
6. Verbindung wieder montieren
Schließ die Verbindung nach der Original-Gebrauchsanleitung.
Kontrolliere dabei, ob alle Bauteile richtig sitzen.
7. Dichtigkeit kontrollieren
Nimm die Filteranlage wieder in Betrieb und prüf die Verbindung auf austretendes Wasser.
Tritt weiterhin Wasser aus, kontrolliere auch die Verschraubung, die Dichtflächen und die angrenzenden Bauteile.
Tipps zur Wartung
Prüf bei der regelmäßigen Filterwartung auch die zugänglichen Dichtungsringe auf Beschädigungen.
Ein Austausch ist insbesondere bei Rissen, dauerhafter Verformung oder nachlassender Dichtwirkung sinnvoll.
Dehne die Dichtung nicht mit ungeeigneten Werkzeugen und verdrehe sie beim Einbau nicht.
Und: Ein neuer O-Ring kann beschädigte Anschlussgewinde oder defekte Verteilerbauteile nicht reparieren.
Häufige Fragen (FAQ)
Passt der OASE O-Ring 25691 zum BioTec ScreenMatic² 40000?
Ja. In der Ersatzteilzeichnung des BioTec ScreenMatic² 40000 ist er Position 26.
Kann ich denselben O-Ring im ScreenMatic² 60000 verwenden?
Ja. Auch beim BioTec ScreenMatic² 60000 ist der O-Ring 25691 Position 26 der Ersatzteilzeichnung.
Ist die Dichtung für den BioTec ScreenMatic² 140000 geeignet?
Ja. Bei diesem Modell ist er Ersatzteilposition 24.
Welche Aufgabe hat der O-Ring?
Er dichtet eine Verbindung am Wasserverteiler beziehungsweise im Anschlussbereich des Filters ab.
Was bedeutet die Bezeichnung NBR 54 × 4 SH40?
NBR ist das Dichtungsmaterial, 54 × 4 mm das Nennmaß und SH40 die Härtekennzeichnung.
Ist der O-Ring auch für andere OASE Filter geeignet?
Der O-Ring 25691 steht auch in mehreren älteren BioTec-Ersatzteillisten. Prüf bei weiteren Modellen unbedingt die Ersatzteilzeichnung deines Filters.
Muss der O-Ring regelmäßig ausgetauscht werden?
Tausch ihn nach Zustand aus, also sobald du Verschleiß erkennst. Am besten prüfst du ihn bei jeder regelmäßigen Filterwartung.
Ist die Anschlussverschraubung im Lieferumfang enthalten?
Nein. Du bekommst einen einzelnen Original-O-Ring. Verschraubungen und weitere Verteilerbauteile sind separate Ersatzteile.
Technical specifications
Dimensions
Application and Dosage
Application
What buyers say
What customers say about Koi-Area

Before you order
Frequently Asked Questions
When will it arrive?
Ships from Germany, usually within 2 to 4 business days. Individual items are reproduced upon order – in that case, it takes about 10 to 14 business days. The estimated delivery date is shown at the top of the checkout area.
How much is shipping?
Within Germany €5.90 up to 30.9 kg, tiered above that. To Austria, Belgium, Luxembourg and the Netherlands from €7.50, to Denmark from €13.90 – each tiered by weight.
Can I pick it up from you?
Yes, free in Mönchengladbach, Tomphecke 25. Monday, Wednesday, and Friday from 10 am to 5 pm. Just add it to your cart and select pickup at checkout.
I'm not sure if this is suitable for my pond.
Then call us before you order: +49 152 27783926, Monday to Friday from 9 am to 3 pm. You’ll speak with someone who keeps koi and builds pond systems themselves. If a product isn’t right for your setup, we’ll tell you.
Can I return it if it doesn't fit after all?
The statutory 14-day right of withdrawal applies to equipment, accessories, and unopened goods. For hygiene reasons, we cannot accept returns of opened food and grooming products.
How do I pay?
PayPal, Klarna, Apple Pay, Shop Pay, credit card and the other payment methods you see at checkout. You can also pay in person when picking up your order.

